Home / Blogs / “I DON’T CARE ไม่ว่าอย่างไร” (World Premiere)

“I DON’T CARE ไม่ว่าอย่างไร” (World Premiere)

Copied to clipboard
Published: 10 Jan 2024

In this Thai-German co-production by B-Floor Theatre and Residenztheatre, co-directed by Jarunun Phantachat and Anna-Elisabeth Frick, the focus lies on the intersection of Thai and German trans experiences premiered in 2022.

 

 

The production, titled "I Don’t Care ไม่ว่าอย่างไร," is a testament to the lived experiences of these individuals. The play weaves together stories, mythologies, and literature from two distinct corners of the world. It aims to shed light on the intricate lives of these individuals, navigating the challenges along their chosen paths, which sometimes compel them to express their desires privately and conform to the rules of a gender-binary society. 

 

 

As the narrative unfolds, the performance seeks to foster a deeper understanding of the struggles faced by Thai and German trans people during their self-determination journeys within diverse cultural contexts.

 

The discussion spans the self-perception of trans individuals, the reactions of friends and families, and the hurdles encountered during their self-determination processes. Ultimately, it prompts a broader reflection on sexual identity, emphasizing the rights and freedoms each human being possesses over their own body and mind, whether transgender or not.

 

Photo courtesy of Goethe Institut.

SIMILAR ARTICLES
2024-01-10 13:04:00
พูดคุยกับ ปูเป้–ศศพินทุ์ ศิริวาณิชย์ Artistic Director ของ BIPAM ไม่ใช่เรื่องห้องซ้อมที่ไม่เอื้อต่องานสร้างสรรค์เพียงเหตุผลเดียวเท่านั้น แต่สาเหตุของมันต่างหากที่เราอยากถามว่าเชื่อมโยงกับการมีอยู่ของ BIPAM หรือเปล่า แล้วเหตุใดศิลปิน performing arts จึงต้องรวมตัวกันโดยนัดหมายเพื่อแลกเปลี่ยนแนวคิด แรงบันดาลใจ และสร้างงานร่วมกัน
2024-07-10 18:11:00
At the heart of luxury brand strategy is storytelling - crafting a narrative that speaks to the heritage, craftsmanship, and exclusivity of the brand.
2023-11-22 16:00:00
Pick-ups are a dreaded outcome of multilingual voice-over recording projects. Professionals in video localization all have their stories of experiences with pick-ups, and all will agree that they’re virtually always problematic. In order to manage the business of recording multilingual voice-overs more efficiently, it’s important to understand what makes pick-ups a significant issue and what can be done to control their potential adverse impacts on your project.
2023-11-22 15:11:00
The internet has become an enormous shop window for anyone with products and services to sell in recent times. It started off with banner advertisements and pop-ups as far back as the late 1990s, but marketing has now evolved into something much more sophisticated. Among the biggest aids to this has been the advent of video advertising.
2023-11-22 16:05:00
Choosing between using subtitles and employing a voiceover artist will be easy, as you’re ideally placed to judge which option will give your customers the most satisfaction. If you’re not sure about which option is best, there are a number of factors worth considering.
Get in touch
mail PROJECTV@EQHO.COM
© 2024 Project V. All rights reserved.
V PARTNERS
Your subscription could not be saved. Please try again.
Your subscription has been successful.